No papel, parece que seria difícil pegar um conceito profundamente nuançado e infamemente intraduzível e torná-lo acessível a um público global, mas a portuguesa MARO e sua equipe enfrentaram o desafio com sua balada indie ‘Saudade, saudade’.
Em português, a palavra saudade pode ser melhor explicado como uma espécie de saudade, nostalgia saudosa por algo ou alguém querido que não está mais conosco, deixando-nos com uma mistura de “dor de perder algo” e “alegria de ter algo que vale a pena perder”. É um sentimento e humor que existe em muita música e arte tradicional de Portugal, mas é relacionável e relevante onde quer que esteja. MARO escreveu Saudade, saudade enquanto processa a perda de seu avô.
Eu acho que é apenas algo íntimo, é algo tão pessoal. É sobre perda, mas também é celebração. É uma loucura o quão impactantes nossos avós podem ser, e como é uma referência a tantos valores, incluindo o amor incondicional. A música é o que nos aproxima dessa conexão.
Assista: MARO – Saudade, saudade (Videoclipe Oficial)
Embora saudade como um conceito pode parecer dolorosamente solitário, MARO certamente não está sozinha ao subir ao palco aqui em Turim. Ela está cercada por cinco artistas talentosos que ela também tem a sorte de contar como amigos. A ela juntam-se Beatriz Fonseca, Beatriz Pessoa e Carolina Leite, que foram suas backing vocals na Final Nacional de Portugal, bem como Diana Castro e Milhanasque na verdade eram alguns dos concorrentes do MARO.
Eu queria trazer todos do Festival para o Cancão comigo, mas eu realmente tenho um coral incrível comigo. O maior prazer de fazer música é compartilhá-la com outras pessoas, principalmente com amigos. Se eu os vejo, é um lembrete constante de que estamos fazendo isso juntos.
E por falar em amigos e colaboradores, MARO trabalhou com pessoas incríveis ao longo de sua carreira. Após seus estudos na Berklee College of Music em Boston (que também é a alma mater da lituana Monika Liu, bem como da compositora portuguesa vencedora do Eurovision Luisa Sobral), ela se mudou para Los Angeles e se viu colaborando com o cantor e compositor vencedor do Grammy Jacob Mineiro. Mais recentemente, ela abriu para a cantora canadense Charlotte Cardin em sua turnê européia, e acabou de lançar um single com a dupla eletrônica americana Odesza.
MARO está em uma onda de lançamentos musicais desde sua vitória na final nacional. Seu single mais recente, estamos amando em silêncio, apresenta um rosto familiar no vídeo: seu amigo, vencedor da Eurovisão de 2017, Salvador Sobral. Seu conselho para ela foi simples:
Ele me disse que a Eurovisão é apenas um momento ‘uau’, e eu deveria aproveitar!
Nada mais que possamos dizer o diz de uma maneira melhor!
Se você gosta de MARO, sua mensagem clássica e sua vibração moderna, não deixe de sintonizar a primeira semifinal na terça-feira, 10 de maio.
Assista: Todas as 40 músicas do Festival Eurovisão da Canção 2022
Acompanhe o Festival Eurovisão da Canção oficial Youtube, Instagram, TikTok, Twitter e Facebook canais – e assine o Podcast oficial do Festival Eurovisão da Canção.